Un mic anunt :)

Posted in Uncategorized on 05/03/2010 by DD

Buna tuturor!!!

Ce mai faceti?

Vreau sa va anunt ca in curand voi posta capitolul 35, ultimul capitol pe care il am de la autoare, asadar nu stiu cand va aparea capitolul 36, dar, stiti bine, ca dupa scurt timp dupa ce va aparea il voi traduce :)…

Pupici :*:*:*

Sa aveti grija de voi >:D<:*

Sondaj

Posted in Uncategorized on 19/12/2009 by DD

Sunt foarte curioasa ce parere aveti despre „Bievenido a mi cuerpo” (BAMC) :D…Sincera sa fiu eu as prefera sa si argumentati de ce ati spus ca e asa sau asa….Dar daca nu vreti sa argumentati nu-i nicio problema 😉 (dar totusi prefer sa argumentati, e foarte important pentru mine :D)…

Hello!

Posted in Uncategorized on 11/12/2009 by DD

Buna! Ce mai faceti?
Sunt DD, cea care a tradus „Un Amor Imposible”.
In timp ce traduceam fanficul „Un Amor Imposible”, ma gandeam „sa mai traduc pana ce termin sau nu”, in unele momente imi spuneam ca „da”, uneori imi spuneam „nu”, dar persoanele care au citit „Un Amor Imposible” mi-au spus ca ar fi pacat sa nu mai traduc, pentru ca ma pricep (le multumesc tuturor persoanelor care mi-au apreciat munca si celor care m-au inteles mereu)…cuvintele acestea m-au facut sa ma decid, am spus „da”, iar dupa ce am terminat de tradus U.A.I. am inceput sa caut un alt fanfic, dupa vreo 3-4 zile am ramas la vreo 50 de fanficuri, am inceput sa citesc primele capitole din primele 7 fanficuri selectate de mine, vreau sa va spun ca primele 6 mi-au placut mult, mai ales unul, dar cand am ajus la „Bienvenido a mi cuerpo” si cand am citit primele 10 capitole din el mi-a placut enorm de mult, ideea pe care a avut-o autoare este una din cele mai bune, eu o ador :D…
…Asadar, dupa ce am citit primele capitole din „Bienvenido a mi cuerpo” (B.A.M.C) am zis sa va cer si voua parerea, daca sa traduc fanficul sau nu [:)], deci am postat asta si am facut un sondaj…in doua zile au votat 51 de persoane, 44 au fost pro, iar 7 au fost contra…Dupa ce am vazut rezultatul sondajelor i-am trimis un mesaj autoarei, lui Nalu, in care ii ceream acordul, ea mi l-a dat…asadar m-am pus pe „treaba”…

Fanficul este amuzant, sper ca nu o sa va dezamagesc 🙂

Rezumat: Ce se intampla cand Culleni sunt obligati sa se comporte si sa foloseasca abilitatile unei persoane deoarece se afla in corpul ei ?….sufletul lui Edward se afla in corpul lu’ Rosalie, sufletul lui Rosalie se afla in corpul lu’ Jasper, sufletul lui Jasper se afla in corpul lu’ Alice, sufletul lui Alice se afla in corpul lui Emmet, iar sufletul lui Emmett se afla in corpul lui Edward.

P.S: Sper ca o sa va placa acest fanfic 🙂